aGo Legal Pro, documentación
Versión del plugin: 2.1.3 · Documentación actualizada: 2026-06-28
aGo Legal Pro reúne en un solo plugin las herramientas que un sitio WordPress necesita para gestionar la privacidad de sus visitantes: banner de consentimiento de cookies, generador de políticas, flujo de solicitudes de derechos, registro de consentimientos, registro de actividades de tratamiento, registro de brechas y evaluación de impacto.
Aviso importante. Este plugin ofrece herramientas para ayudarte a implementar medidas de protección de datos. No constituye asesoría legal ni garantiza el cumplimiento de ninguna ley. Como titular del sitio, eres el responsable del tratamiento de datos. Para una evaluación de cumplimiento, consulta a un profesional calificado.
1. Instalación y licencia
- Sube el archivo
ago-legal-pro.zipdesde Plugins → Añadir nuevo plugin → Subir plugin y actívalo. - Si actualizas desde una versión anterior, WordPress te ofrecerá “Reemplazar la actual por la subida”. Confírmalo: tus ajustes, tu licencia y tus datos se conservan.
- Ve a aGo Herramientas → Legal e ingresa tu clave de licencia en la tarjeta Licencia. La clave llega por correo tras la compra en store.ago.cl.
A partir de esta versión, las actualizaciones siguientes llegan solas: aparecen en la pantalla de Plugins y se instalan con un clic.
2. Configuración inicial
En aGo Herramientas → Legal completa, en este orden:
- Empresa y Responsable de Datos (DPO). Nombre, correo y dirección de la empresa, y los datos del responsable de protección de datos si lo has designado. Esta información aparece en las políticas generadas y en las notificaciones.
- Marco Legal. Elige la ley principal que aplica a tu sitio. Determina los plazos de respuesta y el texto de las políticas. Opciones: Global (cubre los cinco marcos a la vez), Chile (Ley 21.719), UE (GDPR), Brasil (LGPD), EE.UU. (CCPA), Canadá (PIPEDA) o personalizado.
- Versión de la política y retención de datos. El número de versión se muestra en el encabezado de las políticas. La retención define cuánto tiempo se conservan los datos.
3. Banner de cookies y consentimiento
Activa Banner de Cookies para mostrar a los visitantes nuevos un aviso donde aceptan o rechazan cookies. Puedes configurar posición, estilo (barra, modal o flotante), colores y textos.
- Los botones Aceptar y Rechazar tienen el mismo peso visual, de modo que el consentimiento sea una decisión libre.
- Cada elección queda registrada para auditoría (ver Registro de Consentimientos).
- En modo Pro puedes mostrar categorías independientes (analíticas, marketing, funcionales) para que el visitante elija por tipo. Las cookies necesarias quedan siempre activas.
4. Bloqueo de scripts hasta el consentimiento
Para que las cookies de terceros no se activen antes de que el visitante consienta, el plugin ofrece dos métodos:
-
Por lista (recomendado para scripts registrados). En la sección de categorías, campo “Bloquear scripts hasta el consentimiento”, escribe un script por línea con el formato
patrón|categoría. Por ejemplo:googletagmanager|analytics connect.facebook.net|marketingCualquier script encolado por WordPress cuyo identificador o URL contenga el patrón queda retenido hasta que el visitante acepte esa categoría. No incluyas scripts esenciales como jQuery.
-
Manual (para scripts en línea de tu tema). Marca el
<script>contype="text/plain"y el atributodata-ago-consent="analytics"(o la categoría que corresponda). El plugin lo activa al recibir el consentimiento:<script type="text/plain" data-ago-consent="analytics"> // tu código de seguimiento </script>
5. Google Consent Mode v2
Si indicas tu ID de Google Analytics en la sección de categorías, el plugin emite automáticamente las señales de Google Consent Mode v2: por defecto deniega el almacenamiento y lo actualiza según la elección del visitante. No necesitas código adicional.
6. Páginas legales y shortcodes
Al activar el plugin se crean cuatro páginas con sus shortcodes:
| Página | Shortcode |
|---|---|
| Política de Privacidad | [ago-privacy-policy] |
| Política de Cookies | [ago-cookie-policy] |
| Términos y Condiciones | [ago-terms] |
| Mis Datos (panel del usuario) | [ago-my-data] |
Además, una página de seguimiento con [ago-track-request] y el formulario de derechos con [ago-rights-form], que puedes pegar en cualquier página. Las políticas se generan a partir de los datos de tu empresa y del marco legal elegido, e incluyen la fecha y versión.
7. Solicitudes de derechos (ARCO+)
El formulario [ago-rights-form] permite a los visitantes ejercer sus derechos: acceso, rectificación, eliminación, oposición, portabilidad y bloqueo.
Flujo completo:
- El visitante envía la solicitud. El plazo legal corre desde la fecha de ingreso.
- Recibe un correo para confirmar su identidad (evita solicitudes fraudulentas).
- Al confirmar, tú recibes un aviso y la solicitud aparece en Solicitudes de Derechos.
- Respondes desde la bandeja. El solicitante recibe la respuesta y un enlace de seguimiento público.
La bandeja muestra el plazo de cada solicitud (verde, naranja cuando faltan menos de tres días, rojo si está vencido). Puedes conceder un bloqueo temporal del tratamiento mientras resuelves, y prorrogar una vez el plazo por el periodo que permita tu marco legal. Las plantillas de respuesta por tipo de solicitud agilizan el trabajo.
8. Registro de consentimientos
Cada elección del banner se guarda con fecha, dirección IP (seudonimizada por defecto), navegador y un hash SHA-256 que permite verificar que el registro no fue alterado. Desde Registro de Consentimientos puedes exportarlo como CSV o como un reporte HTML con los hashes, útil ante una auditoría.
9. Registro de actividades de tratamiento (RAT)
En RAT documentas cada actividad que trata datos personales: finalidad, base de licitud, categorías de datos, destinatarios, transferencias internacionales, conservación y medidas de seguridad. Al activar el plugin se siembran tres ejemplos comunes que puedes editar. Exportable a CSV.
10. Registro de brechas de seguridad
En Vulneraciones registras los incidentes de seguridad: naturaleza, datos afectados, número aproximado de titulares y medidas adoptadas. El plugin marca cuándo, además de notificar a la autoridad, debes notificar a los titulares afectados (cuando hay datos sensibles, de menores o financieros) y genera un borrador del aviso. Exportable a CSV.
11. Evaluación de impacto (DPIA)
En DPIA registras la evaluación de impacto que algunos tratamientos de alto riesgo requieren antes de iniciarse: descripción del tratamiento, necesidad y proporcionalidad, riesgos y medidas de mitigación. El plugin marca los supuestos que siempre exigen una evaluación.
12. Escáner de cookies
El Escáner de Cookies visita tu portada, lista las cookies que se asignan y las clasifica. Puedes guardar el resultado como tabla de tu Política de Cookies para que refleje las cookies reales en uso.
13. Marcos legales soportados
Las políticas y los plazos se adaptan al marco que elijas:
| Marco | Plazo de respuesta |
|---|---|
| Chile, Ley 21.719 | 30 días corridos, prorrogables una vez por 30 más |
| UE, GDPR | 30 días corridos |
| Brasil, LGPD | 15 días |
| EE.UU., CCPA | 45 días |
| Canadá, PIPEDA | 30 días |
En modo Global, las políticas abordan los cinco marcos a la vez.
14. Actualizaciones automáticas
El plugin consulta el servidor de actualizaciones de aGo cada doce horas. Cuando hay una versión nueva, la verás en la pantalla de Plugins y se instala con un clic, como cualquier otro plugin.
15. Soporte
aGo Legal Pro incluye soporte directo durante la vigencia de tu licencia.
Próximamente lanzaremos un sistema de tickets para dar seguimiento más eficiente a cada caso. Mientras tanto, escribe a [email protected] desde el email asociado a tu licencia, describe el problema (versión del plugin, versión de WordPress, pasos para reproducir) y respondemos en menos de 48 horas hábiles.
La gestión de licencias (renovación, cambio de sitios, facturas) se hace desde tu panel en LemonSqueezy, accesible desde la pantalla del plugin.
Este plugin ofrece herramientas para ayudarte a implementar medidas de protección de datos. No constituye asesoría legal ni garantiza el cumplimiento de ninguna ley. Consulta a un profesional calificado.